Forums Soninkara: Forums de discussions Soninké

[hadamarémé]

Barakallahu fika pape-idi pour ces leçons de méditation.
Qu'Allah nous donne la force et la foi de suivre ces recommandations.
wasalam!

[pape-idi]

wa fika barakallah mon cher frère ! amine!

Qu Allah te récompense par le bien , te préserve toi et les tiens et nouvre les portes de Sa misericorde et accueille toute la oumma ds Son paradis! amine

[pape-idi]

[align=center][font=Times New Roman]Septième exhortation[/font][/align]


O SERVITEUR, IL N’y a pas plus chère pour toi, que ta vie ; et cependant tu ne fais que la gaspiller. Tu n’as pas un ennemi plus dangereux que Satan, mais tu lui obéis !

Et il n’y a pas de plus nuisible que le fait d’obéir à ton « nafs » (âme), et malgré cela, tu lui prêtes confiance. Tu n’as pas d’autres marchandises à proposer que les heures durant lesquelles tu te portes bien ; mais tu ne fais que les dilapider !

Les meilleurs moments de ta vie se sont écoulés, et il n’en reste que les moments de la vieillesse !

O toi dont le cœur est présent, et le cœur absent ; réunir les défauts avec la vieillesse, c’est de la pire adversité !

Le temps de la jeunesse va s’écouler, et l’amour des bien-aimés !

Celui qui te brusque et t’exhorte (la mort) à lui tout seul, te suffit pour te rappeler à l’ordre, car de son horreur, les toupets en seront blanchis !

O toi l’inattentif ! La mort est, certes, le passage le plus ardu !

Où sont les pleurs, d’un puissant qui te demande ?

Qu’as-tu fais de tout ce temps dont tu as disposé : tu l’as gaspillé dans les lieux des jeux futiles ! As-tu regardé aux conséquences ?

Combien, au Jour de la Résurrection, de larmes seront-elles versées, sur des péchés que le Livre (de tes actions) a consigné ?

Qui viendra à mon secours, lorsque je serai arrêté dans la situation de celui qui sera questionné, et qu’on me dira : « Qu’as-tu fais de toute obligation » ?

Comment espères-tu être sauvé, alors que tu es le prisonnier des lieux de toute futilité ?! Et que les espoirs ne t’apportent que des illusions mensongères !

La mort est un breuvage très difficile à avaler ; elle jette de son effroi, une coupe qui enraye les plus fortes colonnes d’une armée !

Alors, regarde ce qui est le mieux pour toi, et sois de ceux qui attendent l’arrivée de ce visiteur, de pied ferme ; car lorsqu’elle arrive (la mort), elle s’impose et touche de sa flèche la cible sans jamais la rater !

O toi qui espère perdurer, et de toute épreuve préservée ; tu t’es, en vérité, construis une maison comme celle des araignées !

Où sont partis ceux qui, jadis, ont monté les chevaux les plus ardus ? Ils ne savent plus où se diriger, et les chemins ne leur sont plus claires ; et toi, dans peu de temps, tu seras, à ton tour, la proie des calamités ; regardes alors, réfléchis et prends conscience avant que les horreurs n’arrivent !

[hadamarémé]

[align=center][font=Times New Roman]Septième exhortation[/font][/align]


O SERVITEUR, IL N’y a pas plus chère pour toi, que ta vie ; et cependant tu ne fais que la gaspiller. Tu n’as pas un ennemi plus dangereux que Satan, mais tu lui obéis !

Et il n’y a pas de plus nuisible que le fait d’obéir à ton « nafs » (âme), et malgré cela, tu lui prêtes confiance. Tu n’as pas d’autres marchandises à proposer que les heures durant lesquelles tu te portes bien ; mais tu ne fais que les dilapider !

Les meilleurs moments de ta vie se sont écoulés, et il n’en reste que les moments de la vieillesse !



O toi dont le cœur est présent, et le cœur absent ; réunir les défauts avec la vieillesse, c’est de la pire adversité !

Le temps de la jeunesse va s’écouler, et l’amour des bien-aimés !

Celui qui te brusque et t’exhorte (la mort) à lui tout seul, te suffit pour te rappeler à l’ordre, car de son horreur, les toupets en seront blanchis !

O toi l’inattentif ! La mort est, certes, le passage le plus ardu !

Où sont les pleurs, d’un puissant qui te demande ?

Qu’as-tu fais de tout ce temps dont tu as disposé : tu l’as gaspillé dans les lieux des jeux futiles ! As-tu regardé aux conséquences ?

Combien, au Jour de la Résurrection, de larmes seront-elles versées, sur des péchés que le Livre (de tes actions) a consigné ?

Qui viendra à mon secours, lorsque je serai arrêté dans la situation de celui qui sera questionné, et qu’on me dira : « Qu’as-tu fais de toute obligation » ?

Comment espères-tu être sauvé, alors que tu es le prisonnier des lieux de toute futilité ?! Et que les espoirs ne t’apportent que des illusions mensongères !

La mort est un breuvage très difficile à avaler ; elle jette de son effroi, une coupe qui enraye les plus fortes colonnes d’une armée !

Alors, regarde ce qui est le mieux pour toi, et sois de ceux qui attendent l’arrivée de ce visiteur, de pied ferme ; car lorsqu’elle arrive (la mort), elle s’impose et touche de sa flèche la cible sans jamais la rater !

O toi qui espère perdurer, et de toute épreuve préservée ; tu t’es, en vérité, construis une maison comme celle des araignées !

Où sont partis ceux qui, jadis, ont monté les chevaux les plus ardus ? Ils ne savent plus où se diriger, et les chemins ne leur sont plus claires ; et toi, dans peu de temps, tu seras, à ton tour, la proie des calamités ; regardes alors, réfléchis et prends conscience avant que les horreurs n’arrivent !

Salam! Amine pour les invocations.
Je retiendrai ce passage qui me rend malade j'y pense tout le temps, je te cite:"...Qui viendra à mon secours, lorsque je serai arrêté dans la situation de celui qui sera questionné, et qu’on me dira : « Qu’as-tu fais de toute obligation »... ? "

Je tiens à vous rappeler que le prophète(ASWS) a dit dans un hadith, je cite:" Quiconque Allah questionne,ou fasse l'objet d'interrogation le jour du rassemblement fera châtier"
Qu'Allah nous comptent parmis ceux qui entrerons au Paridis bi ghayri hissab.(Allah(SWT) gédi sérésu korosi ayanganxaténéya, oya Allah(SWT) gnagana aganto korosi ti ogolu ghan)

[pape-idi]

[align=center][font=Times New Roman]Huitième exhortation[/font][/align]


O TOI, PLUS TU avances en âge, plus proche est la fin de ta vie !

O toi, qui te crois en sécurité contre l’intrusion de l’Ange de la mort, et t’ériges en juge ; tu ne penses qu’à la vie et aux plaisirs : te crois-tu préservé de la déficience ?!

O toi qui gaspille ta vie, profites-tu à bon escient des occasions qui te sont offertes ?

O toi, qui chaque fois que tu réussis à te dépasser, dés que la passion apparaît, tournes le dos à la Vérité, et bas en retraite ! Qui viendras à ton secours, au Jour du Rassemblement, lorsque les Livres des comptes seront exposés ?

Comment ne pas être saisi d’étonnement devant une âme qui se laisse aller à la quiétude, oubliant les horreurs de l’Evènement (« al waqi’a ») ! Une âme qui, dés que les exhortations la martèlent, se porte à les écouter, mais qui dés que les rappels cessent, rebrousse chemin et tourne le dos ! Elle espère le pardon du Très Généreux, et cependant, elle Lui tourne le dos ! Elle foule des pieds les chemins étendus de la passion, et ce, malgré que les chemins de la guidance lui aient été éclaircis et déblayés !

Les volontés se disputent dans les projets des passions égarées ! Et les exhortations adressées aux personnes raisonnables ne font plus d’effets ; les cœurs qui prétendent chercher le repentir ne sursautent plus, qu’à l’écoute de prêches effrayants ; mais vers l’illicite, ils retournent incessamment et sans pour autant s’arrêter !

[pape-idi]

[align=center][font=Times New Roman]Neuvième exhortation[/font][/align]


SERIVTEUR DE DIEU ! Réfléchissez aux conséquences de vos actes, prenez garde à la difficulté des cheminements, et craignez les punitions de Celui qui punit. Ayez crainte de Celui qui va de tout, vous déposséder, car par Dieu, Il est un requérant toujours vainqueur !

Où sont passés ceux qui étaient absorbés dans la réalisation des vœux, et n’ont fait que s’investir pour consolider une demeure, d’où ils devaient de toute façon déménager ?!

Comme il fut court, le temps qu’ils ont vécu ; et ce qu’ils bâtirent n’a pu les combler, ni leur être d’une quelconque utilité !

Et maintenant, ils ne font que se blâmer, dans les bas fonds de leur tombe, sur ce qu’ils ont fait précédemment, et sur les vraies œuvres qu’ils auraient dû réaliser !



[align=center]Poème

Par Dieu !
Si les humains savaient pourquoi ils furent créés ;
Ils ne se seraient point reposés, ni endormis !
Ils ont été créés pour quelque chose :
Si les yeux de leur cœur la percevaient,
Ils en deviendraient passionnés et éperdument épris !

En vérité, la vie est un cheminement, une mort,
Puis une tombe ; puis un rassemblement ;
Puis une réprimande ;
Puis des horreurs immenses,
Auxquelles personne ne saura échapper !
Pour ce jour de rassemblement,
Il y a des hommes qui ont œuvré : ils ont prié, et
Par crainte, ils ont jeûné !
Tandis que nous, lorsqu’on nous ordonne de faire,
Ou de ne pas faire, nous sommes tels les
Gens de la Caverne* :
…éveillés mais endormis.

O toi qui par les impuretés des péchés, t’es sali !
Et par les fléaux des malheurs, tu t’es enduit !
O toi qui,
En entendant les discours de ceux qui t’ont
Conseillé,
Et même blâmé,
Formule la ferme intention de cesser, mais qui, dés
La tombée de la nuit, annule ce que tu as prétendu
Vouloir réaliser !

A ta langue, tu as donné toute liberté,
Alors que l’Ange enregistre tout,
Et ne laisse rien passer !
Toi, dont l’oiseau de la passion s’est installé
Au sein de ton cœur, et a fait son nid !
Si tu savais combien de rois la mort a fait périr :
Ils étaient fiers,
Comme les montagnes les plus élevées ;
Où sont-ils maintenant ? Où sont-ils partis ?!

Et combien (d’hommes), semblables aux piliers les
Plus solidement ancrés, baignant dans l’opulence,
La mort n’a-t-elle pas fait bouger !
Elle leur a assigné la tombe :
Ténébreuse demeure, ils ne pourront jamais la
Quitter,
Ni s’en échapper !

O toi dont le cœur est devenu, par les péchés,
Plus sale que ton corps !
Tu cherches l’affrontement avec Dieu
Par les plus graves perversités !
Te crois-tu en sécurité ?
Crois-tu que Dieu ne peut te faire engloutir au
Sein de la terre, ou ne peut en une autre créature
(méprisable) te transformer ?!

O toi, qui gardes la compagnie de tes défauts,
Même dans ta vieillesse,
Toutes tes actions sont enregistrées ![/align]

Et que la louange soit toujours et éternellement à Dieu seul !

*c.f la sourate 18 : la Caverne

[pape-idi]

[align=center][font=Times New Roman]Dixième exhortation[/font][/align]


FILS D’ADAM ! PRENDS garde ! La mort peut, à tout moment, te surprendre et te faire rejoindre ceux qui t’ont précédé ! Elle te transportera dans une résidence de solitude, où il fait tout noir ! N’oublie pas la mort : dans le camp, parmi les tentes (les habitations) elle s’est installée ! Elle divisera ce que tu ne cesses de rassembler, et saura défaire les liens tissés entre les tiens ! Tu ne sauras la repousser, ni par tes biens abondants ni par la force de tes serviteurs ! Tu regretteras, à ce moment-là, ce que tu as vraiment négligé !

Comme il est étrange de voir quelqu’un fermer l’œil, alors que celle (la mort) qui lui court après ne se repose jamais !

Quand vas-tu faire attention à toutes ces menaces, et à ce qu’on te dit pour raviver ta peur ?

Quand le feu de la crainte, dans ton cœur, va-t-il s’allumer ? Jusqu’à quand vas-tu laisser dépérir tes bonnes œuvres, alors que tes péchés ne cessent de se renouveler ?! Jusqu’à quand vas-tu continuer à ignorer les exhortations, même les plus graves, et à ne pas t’en soucier ?! Jusqu’à quand vas-tu continuer à vivre dans la passivité et l’hésitation ?! Quand vas-tu prendre conscience, et craindre le Jour durant lequel la peau de ton corps parlera et témoignera contre toi ?!

Quand vas-tu délaisser ce qui est périssable, et te rendre compte que seul le durable (l’au-delà) est le meilleur choix ?!

Quand soufflera-t-il en toi, dans la mer de l’extase et de la passion (en Dieu), le vent de la crainte et de l’espoir ?!

Quand te lèveras-tu, au moment où la nuit étend son obscurité, pour veiller et de ton Seigneur te rapprocher ?!

Ils sont loin de toi, et tu ne pourras jamais les rattraper, ceux qui ont passé les nuits à prier, et devant leur Seigneur, à se prosterner ! A Sa porte, en pleine nuit, ils se sont présentés, et en tête à tête, avec Lui, ils se sont isolés. Ils ont jeûné en pleine chaleur, et étaient persévérants dans leur pratique : ils ne sont point lassés ! Ils sont partis, et tu as raté ce qu’ils ont trouvé ! Et tu es resté là, derrière eux. Si tu ne cours pas vite, tu risques de ne plus jamais pouvoir les rattraper !

O toi, qui dors la nuit ! Ce n’est, certes, pas le moment pour dormir ! O mon bien-aimé, l’heure de l’échéance s’est bien rapprochée !

Celui qui ne pense qu’à dormir durant toute la nuit, et ne s’efforce pas d’agir, ne pourra jamais atteindre la Demeure !

Dis à ceux qui raisonnent, à ceux qui ont de la crainte dans le cœur :

« Soyez attentifs, car le point sur lequel vous serez exposés, est le lieu du rendez-vous auquel vous ne pourrez échapper ! »

[pape-idi]

[font=Times New Roman][align=center]Onzième exhortation[/align][/font]


TOI QUI N’AS pas d’autres préoccupations que les désirs éphémères, quand vas-tu te préparer à une mort certaine ?!

Jusqu’à quand continueras-tu à traîner, au lieu de courir pour rattraper les caravanes ?!

Tu espères rejoindre les vertueux, alors que tu es l’otage des douceurs ?! Loin de là ! Loin de là, que tu y parviennes !

O toi qui ne pense qu’aux plaisirs, malgré ce que tu prétends ! Prends garde à l’attaque surprise de celle (la mort) qui anéantira tous tes plaisirs !

Prends garde à ses pièges, car ils sont dressés à travers ta respiration et tous tes instants !

Les plaisirs de ce que tu as caché (des mauvaises actions secrètes) passeront ;

Et tu subiras leurs conséquences amères ! Qu’il sera grand le regret des pécheurs, le jour de la destinée !

Ils seront dans de meilleurs lieux, s’ils s’étaient empressés à rejoindre les Jardins (Paradis) !

Si Dieu (SWT), dans Sa Pudeur, n’a pas caché certains de leurs péchés, ils devraient multiplier les regrets…

Toi, dont le Livre est rempli de méfaits, et dont la balance sous le poids des péchés penche ! N’as-tu pas vu les gens dignes de courir derrière les désirs s’arrêter ?! N’as-tu pas vu combien de gens mariés, à la tombe ont été conduits ?! N’as-tu pas vu de tes yeux, combien de corps de gens riches, dans de vulgaires linceuls ont été enveloppés ?!

Ne vois-tu pas les étapes de la création de l’homme dans l’utérus ? Alors quand vas-tu prendre conscience et te réveiller de ton sommeil pour sauver ton âme de ce qui risque de t’éprouver ?

Vas-tu tirer des leçons de ce qui est advenu de ceux qui t’ont précédé ? Où sont partis les braves cavaliers ? Où sont ceux qui, jadis, jouissaient de la compagnie des belles gazelles blanches ? O`sont partis les orgueilleux aux visages renfrognés ? O`sont ceux qui avaient habité les palais spacieux ? Ils sont dans les tombes enfermés : dans les prisons les plus étroites, ils sont relégués !

Où est parti celui qui se pavanait fièrement, dans des vêtements luxueux ? Il gît sous terre, nu de tout vêtement !

Où est celui qui s’est distrait par ses espoirs et par sa famille, et a oublié l’échéance ! Les mains de celle qui arrache furtivement (la mort) l’on enlevé !

O`est parti celui qui a amassé les biens ? Tout a été retiré, de même celui qui les gardait, lui aussi disparu !

Il a, certes, raison celui qui a compris la perfidie de la vie et l’a délaissée ; et il a, certes, raison celui qui a compris ce dont était capable son âme, qui a su la réprimander et bien la maîtriser !

Il a raison, celui qui a acquis la certitude de son départ imminent vers un autre lieu de résidence, qui a su s’y préparer et s’en rapprocher.

Celui qui a été comblé des bienfaits à tout à fait raison de montrer de la reconnaissance ; de même celui qui est appelé à rejoindre la demeure de la paix, de couper tout lien avec les passions, pour pouvoir s’y retrouver !

[pape-idi]

[align=center][font=Times New Roman]Douzième exhortation[/font][/align]


QUE DIEU (SWT) COMBLE les gens qui ont délaissé la vie, avant qu’ils ne la quittent ! Ils ont réussi à la faire quitter de leur cœur par la crainte (de Dieu) des griffes de ses ténèbres.

Ils ont su cueillir des jours de paix, alors ils sont dans la quiétude : ils ont obtenu le meilleur butin !

Ils ont goûté avec délice les Paroles de leur Seigneur, et se sont abandonnés à Lui : ils ont eu le salut !

Ils ont reçu les bienfaits accordés avec la reconnaissance, et ils les ont bien accueillis.

Ils ont quitté, pour ne se soumettre qu’à Lui, les plus beaux moments du sommeil, et vers Lui, ils se sont enfuis en délaissant toute l’humanité ! Ils ont préféré Son adoration par connaissance et science ! Ils se sont satisfaits de ce qu’Il a décrété, et n’ont point disputé ce qu’il a ordonné ! Ils Lui ont vendus leur âme : bénie soit la vente ! Bénis soit l’achat !

Ils se sont soumis à Lui, lorsqu’ils Lui soumirent leur âme ; et ils L’ont servi avec un cœur à Son service de joie pleinement empli !

A Sa Porte, ils ont frappé ; ils trouvèrent que la Porte leur a été complètement ouverte ! Ils ont continué à pleurer (de passion et de crainte), jusqu’à ce que leurs paupières furent blessées ! En pleine nuit, ils se levaient pour des veillées continuelles d’adoration, ils se sont adonnés, pleurants et gémissants !

Ils ont perduré à ne porter que des habits de laine et de vulgaires étoffes. Ils ont maîtrisé leurs âmes, et les ont bien entraînées : ce que les gens répugnent, pour eux n’est que toute beauté !

Tu les reconnais par les traits de la vérité, qui apparaissent sur eux ! Ils exhalent, par la propagation du parfum de leur intimité avec Dieu (SWT), l’odeur de leur quiétude, en tout endroit un parfum d’une douceur exquise, ce sont des souffles de la familiarité divine.

[pape-idi]

[align=center][font=Times New Roman]Treizième exhortation[/font][/align]


SERVITEUR DE DIEU, rappelez-vous lorsque vous allez sur les lieux où sont tombés ceux qui vous ont précédés, méditez sur ce qu’ils sont devenus : où sont-ils allés ? Et sachez qu’ils ont été partagés et séparés : ceux qui étaient des gens de bien sont heureux ; quant aux gens du mal, ils n’endurent que malheur et adversité.

O toi, pense alors à ce qui est le mieux pour toi, avant que tu n’endures ce qu’ils subissent déjà :

- l‘individu est tel le croissant de lune : lorsqu’il naît, il apparaît petit, puis il devient plein ! Il ne cesse de se remplir, et quand c’est la pleine lune, par la succession de la nuit et du jour, il diminue et s’estompe !

La jeunesse était comme un habit nouveau dont tu étais joyeux ; mais la vieillesse l’a complètement lacéré et rapiécé ! Il s’est évanoui comme le sourire. L’avancée de la vieillesse l’a emporté, à l’exemple de la nuit, qui disparaît au point de l’horizon.

Comment ne pas s’étonner ? En vérité, le temps ne cessera de nous surprendre : des gens qui se fient à la vie et se réfugie en son sein !

Alors que tant de fois, par ses épreuves et ses malheurs, elle s’est rendu amère.

La vie est une demeure ou les échéances sonnent pour annoncer la déchéance.

Les gens expérimentés savent qu’il y a de quoi vivre dans la crainte et l’épouvante !

Pauvre homme, celui qui se laisse duper par ses mensonges, et qui, même après les éclaircissements, lui accorde encore sa confiance !

Je me demande, bien que mon cœur me pousse à la louer, où sont partis les rois, ceux qui possédèrent les gens et les marchés ?

Où sont partis ceux qui ont penché vers ses plaisirs ? Auparavant, ils étaient en vie et en belle compagnie !

Leurs maisons sont tombées en ruines, vides, les résidents en ont disparu comme s’ils n’avaient jamais été en vie !

O vous qui cherchez es plaisirs d’une demeure qui ne durera pas, se laisser duper par une ombre qui s’effacera : c’est de la pure bêtise !