Signification des noms de famille Soninké et de leur Diandou

Sujets sur la Culture Soninké ...
Sujets de Culture Générale...

Modérateurs: Moderatrices du Forum des Filles Soninkara, Moderateurs Soninkara

Erouvez-vous de la fierté de par votre diandougaraki

Oui c'est une fierté
8
80%
Je n'y prête pas attention
1
10%
Non ce sont des histoires anciennes, on est 21 ème siècle
1
10%
 
Nombre total de votes : 10

Signification des noms de famille Soninké et de leur Diandoukaraadi (Jandukaraadi)

Messagepar bouna » Dim Jan 07, 2007 4:11 am

ici je m'adresse aux experts de la culture sur la signification des noms de famille Soninké et de leur diandouradi. les prénoms souvent on les connais mais rarement les noms de famille soninké.
parfois un même nom de famille soninké a une ou plusieurs diandoukaradi. et je crois que c'est ça qui différencie les familles d'un même nom de famille soninké.

exemple moi, je suis Camara et je sais qu'il y a plusieurs diandoukaradi concernant les camara qu'ils soient soninko ou Kagoro. j'avoue que je ne connais pas la signification de mon diandoukaradi.
il y a (ce que je connais ...):
  1. Camara yillé
  2. Camara barané
  3. Camara demba haawa (hawa ?)
  4. Camara dialali
  5. Camara tounkara


Ce qu'on m'a dit c'est que les Camara du guidimakha ou d'ailleurs sont des Kagoros. Les kagoros sont une ethie (si si) au Mali avec leur dialecte comme le Soninké.
le nom de famille Fofana est aussi un nom [rainbow]Kagoro[/rainbow].
Le nom de famille Magassa est aussi un nom Kagoro. Tout le monde a entendu parler de l'histoire de l'intrèpide Komakha Magassa dioufon tounkara, dioufo laamina. C'est son diandoukaraadi personnel dû à ses exploits dans l'armée de el hadj oumar foutiwou tall. ilest mort à Maanou-maanou le jour où el hadj oumar tall fut défait au macina par l'armée du fils de son compagnon de pélérinage Amadou mawdo: Amadou Amadou de macina ...
komakha magassa est tué par yérounga tamoura, un guerrier de l'armée du macina. ils se sont tué mutuellement ...
je connais cet histoire car mon père me l'a raconté.
Avatar de l’utilisateur
bouna
Madi Kaama tuguné
Madi Kaama tuguné
 
Messages: 108
Enregistré le: Mar Sep 12, 2006 4:22 am

Signification des noms de famille Soninké et de leur Diandoukaraadi (Jandukaraadi)

Soninkara
 

Messagepar coolmiss » Lun Jan 08, 2007 10:32 am

Je vous mets les deux que je connais:

BATHILY SEMPERA
DIALLO DIERI
Ne soyez pas trop gourmand:"on hasarde de perdre en voulant trop gagner"

à toi, papa: "un seul être vous manque, et tout est dépeuplé."

Le soninkaxu, ma raison d'être
Avatar de l’utilisateur
coolmiss
Modos
Modos
 
Messages: 711
Enregistré le: Mer Sep 27, 2006 7:02 pm
Localisation: Paris
Sexe: Fille

Messagepar Ndeye Amy » Mar Jan 09, 2007 9:02 pm

diawara => diawara dicko
Ndeye Amy,
« Le savoir-faire c’est certes fondamental, mais le « faire savoir » c’est parfois… vital ! »
Avatar de l’utilisateur
Ndeye Amy
Madi Kaama naxando
Madi Kaama naxando
 
Messages: 486
Enregistré le: Jeu Jan 04, 2007 6:31 am
Localisation: Dakar
Sexe: Fille

Messagepar doudou » Sam Jan 13, 2007 4:28 am

  1. Sakho=> Sakho Wakané (considéré comme descendante de Madou fiancé de Siya)
  2. Sakho=> Sakho biba ( je ne sais pas la signification)
  3. Sakho=> Sakho Djombéra (ce sont des marabouts)
  4. Sakho=> Sakho Sakhoné (Souvent des griots)
Sakho=> Sakho Wagué est un terme qui s'applique à quelques familles de l'empire du Ghana (Wagadou). On appelle Waga lemu, les familles régnantes de Wagadou: Cissé, Wagué, Sakho, Yatabéré, Sylla Diaméré Sokhona. je crois que ce sont ces familles, si je ne me trompe.

C'est comme quand on dit les Kagoro. Ce sont les familles qui étaient au début des Kagoro. On peut citer les Camara, Magassa ou Fofana. Et les Camara se sont scindés en plusieurs familles soninké:
  1. Camara => Demba Hawa (Roi au Guidimakha en compagnie des Soumaré, Diabira et Diawara (?))
  2. Camara => Yillé
  3. Camara => Dioukhadiou
  4. Camara => Dialali
  5. Camara => Doro misaane


En réalité il y a une langue parlée qu'on appelle Kagoro et on les trouve encore au Mali dans le Karta principalement. C'est une langue qui se rapproche du Khassonké ( qui est une autre langue du groupe lingustique Mandé: toutes les langues issues de l'Empire du Ghana).
Soro xooro diηa, Soke xooro koñore.
Soro xooro diηa, Selihe xooro manjare.
Soro xooro diηa, Yeliηe, xooro kardige.
Soro xooro diηa, Tumujo xooro boloone
Baañanke diηa, Taabonke diηa,
Woynanke diηa, Woytanke diηa,
Xirjonke diηa, Makkanke diηa
Avatar de l’utilisateur
doudou
Doudou
Doudou
 
Messages: 1409
Enregistré le: Ven Juil 21, 2006 5:26 pm
Localisation: Où serai-je ?...
Sexe: Garçon

Messagepar fatou » Dim Jan 14, 2007 3:09 pm

il y a aussi:
Cissé => Cissé mandémori (mandé modi=marabout de mandé)
Bérété => Bérété mandé mori
Avatar de l’utilisateur
fatou
Modos
Modos
 
Messages: 1067
Enregistré le: Jeu Nov 23, 2006 5:08 pm
Sexe: Fille

Messagepar niouma » Mar Mai 01, 2007 6:34 pm

Siby => Siby Yarkhalla
Avatar de l’utilisateur
niouma
Madi Kaama naabaxa
Madi Kaama naabaxa
 
Messages: 386
Enregistré le: Ven Nov 17, 2006 3:57 pm

Messagepar coumbiz » Mar Mai 01, 2007 10:35 pm

salam,

il y a aussi :

TRAORE dicko / DANCIRA cagné ou DANCIRA xassé
SOUMARE dicko ( il y en a d'autre pour ce nom de famille)
COULIBALY dicko
DIAKHITE Kaba / DIAKHITE wassoulou
BA poulo
BARRY poulo
SANKHARé barry
SIDIBE foula
DIARRA kolobakéry / DIARRA sangaranga
CISSOKHO bana selou / SAKILIBA boula
NDIAYE diata / NDIAYE konowari
DRAME sama / DRAME kandji
Avatar de l’utilisateur
coumbiz
Mukke
Mukke
 
Messages: 5
Enregistré le: Jeu Nov 23, 2006 6:32 pm

Messagepar coolmiss » Mer Mai 02, 2007 11:32 am

coumbiz a écrit:salam,

il y a aussi :

TRAORE dicko / DANCIRA cagné ou DANCIRA xassé
SOUMARE dicko ( il y en a d'autre pour ce nom de famille)
COULIBALY dicko
DIAKHITE Kaba / DIAKHITE wassoulou
BA poulo
BARRY poulo
SANKHARé barry
SIDIBE foula
DIARRA kolobakéry / DIARRA sangaranga
CISSOKHO bana selou / SAKILIBA boula
NDIAYE diata / NDIAYE konowari
DRAME sama / DRAME kandji


hé! bacoum, je ne savais pas que tu connaissais autant de noms. :lol: :lol: :lol: :lol:
Ne soyez pas trop gourmand:"on hasarde de perdre en voulant trop gagner"

à toi, papa: "un seul être vous manque, et tout est dépeuplé."

Le soninkaxu, ma raison d'être
Avatar de l’utilisateur
coolmiss
Modos
Modos
 
Messages: 711
Enregistré le: Mer Sep 27, 2006 7:02 pm
Localisation: Paris
Sexe: Fille

Messagepar coumbiz » Mer Mai 02, 2007 5:07 pm

salam,

LOL C juste ke C des noms de famille qui font parti de ma famille C pour ça !!!! ah oui ya aussi SEMEGA diani
Avatar de l’utilisateur
coumbiz
Mukke
Mukke
 
Messages: 5
Enregistré le: Jeu Nov 23, 2006 6:32 pm

Messagepar doudou » Mer Mai 02, 2007 8:28 pm

coumbiz a écrit:salam,

il y a aussi :

TRAORE dicko / DANCIRA cagné ou DANCIRA xassé
SOUMARE dicko ( il y en a d'autre pour ce nom de famille)
COULIBALY dicko
DIAKHITE Kaba / DIAKHITE wassoulou
BA poulo
BARRY poulo
SANKHARé barry
SIDIBE foula
DIARRA kolobakéry / DIARRA sangaranga
CISSOKHO bana selou / SAKILIBA boula
NDIAYE diata / NDIAYE konowari
DRAME sama / DRAME kandji

Salut,
Pour le nom Soumaré:
Soumaré => Bour Ngalam (les Soumaré de Hayiré)
Soumaré => Dicko
Soumaré => Diakhawourou

Le nom de famille diarra signifie beaucoup de choses.
Si tu appelle un Diarra par Kanouté, il ne s'offusquera pas
Diarra = Koné (on dit Koné Kesséwoura)
Diarra = Kanouté
Diarra = khonté
On dit aussi Diarra Bilé
Soro xooro diηa, Soke xooro koñore.
Soro xooro diηa, Selihe xooro manjare.
Soro xooro diηa, Yeliηe, xooro kardige.
Soro xooro diηa, Tumujo xooro boloone
Baañanke diηa, Taabonke diηa,
Woynanke diηa, Woytanke diηa,
Xirjonke diηa, Makkanke diηa
Avatar de l’utilisateur
doudou
Doudou
Doudou
 
Messages: 1409
Enregistré le: Ven Juil 21, 2006 5:26 pm
Localisation: Où serai-je ?...
Sexe: Garçon

Suivante

Retourner vers Culture Soninké-Culture Générale

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité